时间：02-27 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1866
"Don't, Ginny, we'll send you loads of owls."
"Shut up," said Ron again. He was almost as tall as the twins already and his nose was still pink where his mother had rubbed it.
"No more'n four to a boat!" Hagrid called, pointing to a fleet of little boats sitting in the water by the shore. Harry and Ron were followed into their boat by Neville and Hermione. "Everyone in?" shouted Hagrid, who had a boat to himself. "Right then -- FORWARD!"
There was a pop, and a little man with wicked, dark eyes and a wide mouth appeared, floating cross- legged in the air, clutching the walking sticks.
"See," he explained to Aunt Petunia through a mouthful of nails, "if they can't deliver them they'll just give up."
He tapped the wall three times with the point of his umbrella.
"Excuse me," Harry said to the plump woman.
Turning the envelope over, his hand trembling, Harry saw a purple wax seal bearing a coat of arms; a lion, an eagle, a badger, and a snake surrounding a large letter H.
He strode over to the sofa where Dudley sat frozen with fear.
"I don't know how the Muggles manage without magic," he said as they climbed a broken-down escalator that led up to a bustling road lined with shops.
"Oh, no, sit," said Hagrid quickly. Harry noticed he gripped his pink umbrella very tightly as he spoke.
"Don' mention it," said Hagrid gruffly. "Don' expect you've had a lotta presents from them Dursleys. Just Ollivanders left now - only place fer wands, Ollivanders, and yeh gotta have the best wand."
"Must get on -- lots ter buy. Come on, Harry."